Το Διοικητικό Συμβούλιο του Ιδρύματος Ωνάση, κατά τη συνεδρίασή του τον Μάιο 2010, αποφάσισε την διακοπή του προγράμματος χορηγιών σε φορείς στην Ελλάδα και το εξωτερικό.
Το Διοικητικό Συμβούλιο του Ιδρύματος προχώρησε στην ανακατανομή των διαθέσιμων, σύμφωνα με την διαθήκη του Αριστοτέλη Ωνάση, ποσών αποκλειστικά για τα δικά του προγράμματα: υποτροφίες σε Έλληνες, υποτροφίες σε αλλοδαπούς για ελληνικές σπουδές, Βραβεία Ωνάση, το Θυγατρικό Ίδρυμα στη Νέα Υόρκη με τις ετήσιες εκθέσεις του και το Πρόγραμμα Επισκεπτών Καθηγητών κλπ, τα οποία συνεχίζονται κανονικά.
Η Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών του Ιδρύματος Ωνάση, η οποία ξεκίνησε τη λειτουργία της το φθινόπωρο 2010, θα απορροφήσει μεγάλο μέρος των πόρων του Ιδρύματος. Το εξαιρετικά υποσχόμενο προγράμμά της έχει σχεδιαστεί στρατηγικά για μεγάλο βάθος χρόνου, ώστε να υπηρετήσει και να προάγει τον σύγχρονο ελληνικό και διεθνή πολιτισμό, τα γράμματα και τις τέχνες. Είμαστε βέβαιοι ότι τα οφέλη που θα προκύψουν από την προσφορά της Στέγης Γραμμάτων και Τεχνών σε εθνικό αλλά και διεθνές επίπεδο στον χώρο του πολιτισμού θα είναι υψηλής ανταποδοτικότητας και θα αγγίξουν όχι μόνο τους Έλληνες αλλά και όλους τους ενεργούς πολίτες ενώ θα αποτελέσει ιδιαίτερο πόλο έλξης και πηγή μάθησης για τους νέους.
Το διεθνές συνέδριο Οι Διαλόγοι των Αθηνών, αποτέλεσε την εναρκτήρια εκδήλωση της Στέγης Γραμμάτων και Τεχνών του Ιδρύματος τον Νοέμβριο 2010 στην Αθήνα. Οι Διάλογοι των Αθηνών λειτουργούν ως αυτοτελές ερευνητικό πρόγραμμα. Καθηγητές και ερευνητές κάθε βαθμίδας, καλλιτέχνες και διανοούμενοι που σχετίζονται ή εμπνέονται από τον κλασικό πολιτισμό - είτε άμεσα είτε έμμεσα - έχουν την δυνατότητα να γίνουν μέλη ενός επιστημονικού και κοινωνικού δικτύου που λειτουργεί στον διαδικτυακό τόπο του συνεδρίου. Μέσα σ' αυτόν μπορούν να αναζητήσουν ερευνητικά προγράμματα και ενίσχυση των βιβλιοθηκών για τις ανάγκες της διδασκαλίας τους. Μπορούν να διεκδικήσουν τη συμμετοχή τους στο Πρόγραμμα Επισκεπτών Καθηγητών του Θυγατρικού Ιδρύματος Ωνάση στις ΗΠΑ, ενώ τους δίνεται η δυνατότητα γνωριμίας τους με μέλη της παγκόσμιας επιστημονικής κοινότητας προκειμένου να καλλιεργήσουν γόνιμες επιστημονικές συνεργασίες.
Τέλος, το Ίδρυμα θα συνεχίσει να παρακολουθεί τις ανάγκες που θα προκύπτουν στους χώρους που δραστηριοποιείται και θα αποφασίζει κατά περίπτωση και κατά περιόδους την οικονομική ενίσχυση αυτοτελών προγραμμάτων, δράσεων ή συνεργιών που συνάδουν με τους κανονισμούς και τους στόχους του.
Οι ήδη εγκεκριμένες χορηγίες που έχει κοινοποιήσει στους ενδιαφερόμενους το Ίδρυμα, εκτελούνται κανονικά.